鄉音

鄉音

shian in

头一篇吴语方言作文

从(zon/dzon)我家呱呱坠(ze/zuai)地个归一刻起,我家咿咿呀呀所念叨个,便是乡(shian)音。

所谓乡音,即是故乡个声音。他勒家乡老人个口中,勒家乡的麦地里向,勒家乡个小河中,勒家乡的空气里向。乡音无(vu)处(tshu)不在(ze/zai),但又咫(tseh)尺(tsyu/tsy)千(tsie)里。

乡音,是童年个印记。在进入小学之前(zie),我家个玩笑游戏,童话歌谣,侪(ze/zai)是用乡音讲述出来个。归小辰光跳皮筋个歌谣,还(we/wae)记得否?“小皮球,踢啊踢,马兰开花二十一,二五六,二五七……”;归小辰光白相个丢(toe/tei)手(soe/sei)绢(cioe),还记得否?“丢,丢,丢手绢,轻轻个丢勒小朋友个后头”。归时个我家,勒乡音个欢声笑语里头,度过我家顶快乐个辰光。如(zyu/zu)果(kou)肚皮饿(ngou)哉,阿婆便捧着小碗到你个嘴(tsyu)巴(pa)前,一调羹一调羹个喂(iu)畀(peh)你吃,一面喂一面唱仔“笃笃笃,买糖粥,三斤胡桃四斤壳……”。到仔夜头,要困觉哉,阿婆就拿仔蒲扇,一面轻轻个摇,一面轻声个哼(han)到“摇啊摇,摇到外(nga/wa)婆桥……”。勒小辰光,乡音就意味仔温馨(shin)、幸(yin)福,就是家里向个桃花源(nyoe)。

长(zan/dzan)大哉,乡音便退(the/thai)去仔稚(zyu/zy)嫩,变仔厚(ghoe/gei)重,也慢慢慢慢个勒我家个生活里向暗(oe)淡(dae)下去。乡音,便成仔家乡个邮票。一个人勒外头,每每觉仔孤独、空虚,便会想起乡音,口里讲出来个几句家乡话,仿佛就能让你梦回故乡,仿佛能闻到姆妈烧个红烧肉,听到阿婆唱个外婆谣。“少小离家老大回(we/wai)乡音无改鬓毛衰(se/suai)”多年之后回到家乡,作兴去年今(cin)日(zeh),物是人非,时(zyu)过(kou)境(cin)迁(tshie),但归个乡音弗会改(ke/kai)变(pie),旧(jieu)时个歌谣依然(zoe)在传唱,旧时个故事也依然在老人口勒讲哉。

若是从大个方面,乡音更是一面面文化个旗(ji)帜(tsyu/tsy)。每一座城(zen/dzen)侪有每一座城个乡音,每一座城也侪有每一座城个故事。听到字字铿(khan)锵(tshian)个北平闲话,眼睛前头便会浮现出威(we/wai)仪(nyi)万(ve/vae)丈(zan/dzan)个紫(zyu/zy)禁(cin)之城,浮现出一代代帝王日(zeh)理万机(ci)治国安(oe)邦;听到风趣个东北(poh)闲话,眼睛前头便会浮(veu/vei)现(yie)出相声小品二人转,畀一个个人笑破仔肚皮;听到仔巴楚闲话,便想起“沃(oh/uoh)野千里,天府之国”,想起《出师》一表,复(foh)兴(shin)汉室之志;听到抑扬顿挫个江(kan)淮(wa)官(kuoe)话(ngo/wo),便能感受到金(cin)陵王气未(vi)收,六朝古都,秦(zin)淮河(ghou)畔(boe),青(tshin)灯(ten)素(sou/su)裳(zaon/zan),舞(vu)妓(ji)芸(yuin)芸。听仔软软(ngoe/nyoe)糯(nou)糯个吴侬(non)软语(nyu),便会看(khoe)见(cie)小桥流水人家,粉墙黛瓦(ngo),杨柳(leu/lei)依依,便会听到评弹声声,极尽风雅,便会想到该青石(zeh)雨巷(ghaon/ghan)油纸伞,便会想到该“淡(de/dae)妆(tsaon/tsan)浓(nyon)抹(meq/meh)总相(sian)宜(nyi)”;听到仔广府白话,便感受到车水马龙,灯华璀(tse/tsuai)璨(tse)个都市风光……乡音,是一座城市个名片,是一种文化个旗(ji)帜。

乡音是美好个,是独特个,但是乡音离我家越来越远。随着现(shie)代(de)化(ho)城市化个发展,许(shiu)许多多个年(gnie)轻(chin)人(gnin)已经弗会讲乡音哉。虽然普通闲话是必然个趋(tshyu)势(syu),但是方言相比与普通闲话,佗更有家个感(koe)觉(cioq/ciah)。“君子和而不同”,在普通闲话大一统的风浪里向,不如拾起归个几近被遗忘个乡音,让乡音个温度留存。

乡音,就勒我家个嘴里。

括号“()”里向个是吴语拼音,采用个是吴语协会拟定个通用吴语拼音方案,前者为苏州闲话读法,后者为常州闲话读法。